神對人背離的反應（第一部）

主僕史百克弟兄

作者前言

本書第一部分取材於作者一本久已停版的書，經作者畧事刪節修改而成。長久以來，作者心頭一直湧流著一股日益強烈、更新此書信息的敦促，其中一個不可小覷的原因是：神子民都在重新思考教會的整體見證；這一確切動向在全球各地均清晰可見。對教會屬靈光景和影響力的不滿與失望正不斷深化、加增；這類呼聲不絕於耳、到處可聞。多處召開的特會，多部撰著出版的書刊都論及此事。人們有個異常強烈的感覺：神必定會再度出手作一件“新事”。對“復興”的極力強調只是這件新事的一個層面。

然而，一個重大且顯而易見的問題由此產生了：神是否能夠賜下這個被人求索的“復興”而又完全不捲入對一個錯誤立場的支持呢？只要猜疑、爭競、論戰、敵對宣傳以及所有諸如此類事物持續在基督徒中滋長蔓延、讓主自己的地位仍被事情所取代，祂怎麼能賜福呢？神賜福祂子民之前，總會要求他們先作幾件事；當前，教會比以往任何時候都需要更多關注來照料她自己的家。主很可能會撇開業已確立的基督教體系來作祂的新事。本書的這一部分就是告訴我們，這就是祂在多個場合所成就的事。

第二部分是最近一次特會信息。該特會的主題是事奉；它涉及基督徒裏面的屬靈生命；這是神所有反應的性質和目標。

出版本書既非為批評指摘，也非為刁難苛責，而是儘可能為“建立基督的身體，直等到我們……得以長大成人、滿有基督長成的身量”作出貢獻。

我深深感到就文字表述而論本書不乏缺陷瑕疵，但我確信主肯定能使用這些信息來激勵一些人——至少本書的讀者——更絕對完全地為著主自己。

史百克

1956年6月於 SE 23 倫敦 貴橡路13號